دانلود کتاب ظرافت جوجه تیغی موریل باربری PDF

کتاب ظرافت جوجه تیغی موریل باربری PDF کتاب ‌‫ظرافت جوجه ‌تیغیاثری از موریل باربریبا ترجمه مرتضی کلانتریان است. این داستان درباره زندگی یک زن سرایدار و یک دختر ثروتمند است که در یک ساختمان زندگی می‌کنند و عقایدشان حلقه پیوند میانشان می‌شود . با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .

این داستان در سال سال 2007 جایزه سال اتحادیه ناشران فرانسوی را از آن خود کرد . در سال 2009 فیلمی با اقتباس از این داستان ساخته شد .

کتاب ظرافت جوجه تیغی با دو روایت و دو راوی کاملا متفاوت ، داستان جذابی را به پیش می‌برد . راوی اول زنی به نام رنه میشل است که در یک ساختمان بسیار مجلل ، با ساکنانی تحصیل‌کرده و ثروتمند سرایدار است .

اما بر خلاف آنچه ممکن است در نگاه اول به نظر برسد ، او کتابخوان و بسیار آگاه است . راوی دوم دختر دوازده‌ساله‌ای به نام پالوما است . او از سنش بیشتر می‌فهمد ، پدرش صاحب یکی از کارخانه‌های بزرگ اسلحه‌سازی است و مادرش که از افسردگی رنج می‌برد ، تمام وقتش را صرف رسیدگی به گلدان‌ها و مراقبت از گل‌هایش می‌کند .

به نظر پالوما ، خواهرش نمادی از بلاهت است . همان بلاهتی که در نسل جوان پاریس به خوبی به چشم می‌خورد . پالوما با نوشته‌هایش جهان و انسان‌هایش اطرافش را تحلیل می‌کند ، همه را با حرف‌ها و افکارش متعجب می‌کند و تنفرش را از آدم‌های اطرافش به خوبی نشان می‌دهد در نهایت زمانی که مردی از ژاپن به آن ساختمان اسباب‌کشی می‌کند ، دنیای خانم میشل و پالوما تغییر می‌کند .

برشی از کتاب ‌‫ظرافت جوجه ‌تیغی :

من یکی از چرخ‌دنده‌های گوناگون این باور اجتماعی‌ام که موجب شکل دادن رؤیای بزرگ جهان‌شمولی شده که بر طبق آن زندگی مفهومی دارد که نمی‌توان به آسانی به رمز و راز آن پی برد . چون در جایی نوشته شده که سرایدارهایِ زن پیر ، زشت و بدعنق‌اند و همین‌طور با حروف آتشین بر گنبد گیتی ثبت شده که سرایدارهای زن گربه چاق و بی‌حالی دارند که بر کوسن‌های مبل‌شان لم داده و چُرت می‌زند ، من هم علی‌الاصول باید چنین وضعی داشته باشم .

در همین زمینه گفته شده، سرایدارِ زن ، تمام‌وقت ، جلو تلویزیون میخ‌کوب شده و گربه‌اش در کنارش چُرت می‌زند و بویِ سوپ کلم و غذاهای بدبوی دیگرش در تمام راهرو می‌پیچد . من این شانس باورنکردنی را دارم که سرایدار یک ساختمانِ سطح بالا هستم .

ولی یک‌بار که آقای دوبروگلی ، عضو شورای دولتی، ساکن طبقه اول ، از جلو اتاق سرایداری‌ام رد می‌شد و من مشغول تهیه یکی از این غذاهای بدنام بودم سخت احساس حقارت کردم ، ولی به هر ترتیبی بود توانستم به کمک قیافه فرمانبردارانه‌ام خودم را نجات بدهم و امیدوار بودم که او ماجرا را به اطلاع همسر مؤدب ولی بسیار جّدی‌اش نرسانده باشد .

معرفی نویسنده :

موریل باربری 28 مه 1969 در کازابلانکا، مراکش متولد شد . او رمان‌نویس مراکشی‌الاصل فرانسوی و استاد فلسفه است . اما به گفته خودش ادبیات را به فلسفه ترجیح می‌دهد . او از دانش‌آموختگان فلسفه مدرسه عالی فونتنی سن-کلود است . از میان آثار او می‌توان به کتاب معروف ظرافت جوجه‌تیغی و پرخوری اشاره کرد . موریل باربریهم‌اکنون در ژاپن زندگی می‌کند .

فهرست کتاب ظرافت جوجه تیغی :

مقدمه:

• درختان درون

فصل اول:

• سرایدار پنهان

فصل دوم:

• دنیای درونی پالا

فصل سوم:

• کشف‌های مشترک

فصل چهارم:

• بحران‌ها و تحولات

فصل پنجم:

• هم‌ذات‌پنداری و تفاهم

فصل ششم:

• تغییرات زندگی

نتیجه‌گیری:

• دیدگاه‌های جدید و درک عمیق

💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗

⭐⭐⭐⭐⭐