کتاب وسوسه گراتزیا دلددا PDF کتاب وسوسه نوشته گرانزیا دلددا است که با ترجمه بهمن فرزانه منتشر شده است. وسوسه برای اولین بار از ماه سپتامبر ۱۹۱۹ به صورت پاورقی در روزنامه ایل تمپو به چاپ رسید. در سال ۱۹۲۰ ناشر بسیار معتبر ترِوِس، آن را به صورت کتاب چاپ و منتشر کرد.
در سال ۱۹۲۸ دو سال پس از آنکه خانم گراتزیا دلددا جایزه نوبل را کسب کردـ به زبان انگلیسی ترجمه شد و مقدمه آن را نویسنده معروف انگلیسی دیوید هربرت لاورنس نوشت. با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید.
خلاصه کتاب وسوسه گراتزیا دلددا
“وسوسه” داستان کشیشی به نام دون پریست را روایت میکند که در یکی از روستاهای دورافتاده ایتالیا زندگی میکند. او فردی پرهیزگار و پایبند به اصول مذهبی است و به زندگی ساده و عاری از تجملات خود افتخار میکند. اما زندگی او زمانی دچار تغییر میشود که با زنی زیبا و مرموز به نام ماریا نوزدار آشنا میشود.
ماریا که به تازگی به این روستا نقل مکان کرده، از لحاظ روحی و روانی دچار مشکلاتی است و به دنبال آرامش میگردد. دون پریست که در ابتدا به عنوان یک کشیش وظیفهی خود میداند تا به ماریا کمک کند، به تدریج تحت تأثیر جذابیتهای او قرار میگیرد و احساساتش نسبت به او تغییر میکند. این احساسات، دون پریست را درگیر یک کشمکش درونی شدید میکند، زیرا او بین وظایف مذهبی خود و وسوسههای دنیوی گرفتار میشود و …
گراتزیا دلددا (1871-1936) نویسندهی ایتالیایی است که در سال 1926 به عنوان دومین زن و اولین زن ایتالیایی، جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. او در جزیره ساردینیا به دنیا آمد و بسیاری از آثارش الهام گرفته از زندگی و فرهنگ این منطقه است. دلددا به خاطر تواناییاش در به تصویر کشیدن زندگی ساده مردم روستایی و پرداختن به موضوعات پیچیده روانی و اخلاقی شهرت دارد.
نقاط قوت کتاب
پرداختن به کشمکشهای درونی: یکی از نقاط قوت “وسوسه” توانایی نویسنده در به تصویر کشیدن کشمکشهای درونی شخصیت اصلی داستان است. دلددا با دقت و حساسیت به بررسی روانی شخصیتها میپردازد و این امر باعث میشود که خواننده به طور عمیقتری با آنها همدلی کند.
فضاسازی و توصیفات محیطی: دلددا در این رمان توانسته است با توصیف دقیق محیط و فرهنگ روستایی ایتالیا، فضایی واقعی و ملموس خلق کند که خواننده را به درون داستان میکشاند. این فضاسازی قوی به درک بهتر از موقعیتها و احساسات شخصیتها کمک میکند.
بررسی مفاهیم اخلاقی و مذهبی: کتاب “وسوسه” به موضوعات عمیق اخلاقی و مذهبی میپردازد. دلددا با هوشمندی به بررسی تناقضات میان وظایف مذهبی و احساسات انسانی میپردازد و نشان میدهد که چگونه این تناقضات میتوانند به بحرانهای درونی منجر شوند.
قلم زیبا و روان: سبک نویسندگی گراتزیا دلددا بسیار زیبا، روان و شاعرانه است. او با استفاده از زبانی ساده اما تأثیرگذار، به خلق جملات و تصاویری میپردازد که بر خواننده تأثیر عمیقی میگذارد.
💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗
دانلود کتاب قبایل به تو نیاز داریم رهبرمان باشی ست گادین
⭐⭐⭐⭐⭐
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.