دانلود کتاب تئودور داستایفسکی خشایار دیهیمی PDF

کتاب تئودور داستایفسکی خشایار دیهیمی PDF فئودور داستایفسکی ، نویسنده مشهور روس ، در رمان‌هایش عمق جامعه روسیه و مشکلات روان‌ شناختی و عاطفی شخصیت‌ هایش را به تصویر کشیده است . آثار او از آموزه‌ های ایدئولوژیک زمان خود الهام می‌ گیرند . از مشهورترین رمان‌ های او می‌ توان به “جنایت و مکافات” ، “ابله” ، “جن‌ زدگان” و “برادران کارامازوف” اشاره کرد با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .

آثار اصلی

بیچارگان
مقالهٔ اصلی : بیچارگان
نخستین رمان داستایفسکی به‌صورت نامه‌نگارانه نوشته شد و مورد استقبال منتقد مشهور آن زمان ویساریون بلینسکی قرار گرفت . پیش از آن ، خوانندگان نسخه دست‌نویس آنچنان تحت تاثیر قرار گرفتند که ساعت 4 صبح («شب سفید» پترزبورگ که مثل روز روشن بود) درب خانه داستایفسکی را به صدا در آوردند تا احساساتشان را بیان کنند .

یادداشت‌های زیرزمینی
مقالهٔ اصلی : یادداشت‌های زیرزمینی
یادداشت‌های زیرزمینی در زمان چاپ خود توجهی را جلب نکرد . قطعهٔ اول این رمان فصل‌های 1 تا 6 را شامل می‌شود که آغازی چشمگیر دارد . این قطعه با فصل‌های 7 تا 9 که یکپارچه هستند ، ادامه پیدا می‌کند . فصل 10 در آن زمان دچار سانسور بسیار شد . قطعه دوم بازگشتی به گذشتهٔ مرد زیرزمینی است و لحن در آن تغییر می‌کند . در فصل 2 در قطعه دوم ، هدف طنز داستایفسکی مشخص‌تر می‌شود . به نظر جوزف فرانک ، کمتر اثری در ادبیات مدرن به اندازه این اثر خوانده شده و به حساسیت‌های زمانه نزدیک است . تصنیف این کتاب در زمان مرگ همسر اول داستایفسکی انجام شد.

جنایت و مکافات
مقالهٔ اصلی : جنایت و مکافات
جنایت و مکافات نخستین اثر واقعا بزرگ داستایفسکی محسوب می‌شود . قهرمان داستان ، راسکولنیکوف ، مابین دو قطب در حال نوسان است و انگیزه او در ابهام قرار دارد . داستان در میانه آغاز می‌شود و عبارت‌های مشهوری را شامل می‌شود . صحنه‌های داستان در شهر پترزبورگ می‌گذرد . در فصل 5 رویایی کابوس‌مانند قرار دارد که یادآور خاطراتی از کودکی راسکولنیکف است .

در تمامی بخش اول از داستان ، خواننده در معرض خودآگاهی قهرمان قرار دارد . شش ماه پیش از شروع ماجراهای رمان ، راسکولنیکوف مقاله‌ای با نام «دربارهٔ جنایت» نوشت . پنج ماه پس از آن ، نخستین دیدار را با پیرزنی که قصد کشتن او را داشت، انجام داد. در فصل 6 صحنهٔ مهمی در میخانه می‌گذرد. در صحنهٔ قتل وحشیانه، روایتگر به دیدگاه راسکولنیکوف نزدیک باقی می‌ماند .

دیدگاه راسکولنیکف و دیدگاه خواننده در بخش اول از رمان بر هم منطبق نمی‌شوند . در بخش دوم از رمان ، که بلافاصله پس از وقوع جنایت تا آمدن خانوادهٔ راسکولنیکف به پترزبورگ ادامه دارد ، داستایفسکی آغاز به کم کردن شکاف مابین خواننده و روایتگر می‌کند . اهمیت مقاله «دربارهٔ جنایت» به مرور روشن می‌شود . کشمکش درونی راسکولنیکف در رویایی که در انتهای بخش سوم قرار دارد ، پایان می‌یابد . اعتراف او در ادامه قرار دارد ؛ در فصل پایانی زمین را می‌بوسد و برای اعتراف به پاسگاه می‌رود . در موخرهٔ رمان ، رویای مهم دیگری از راسکولنیکف وجود دارد .

قمارباز
مقالهٔ اصلی : قمارباز (رمان)
قمارباز تنها اثر داستایفسکی است که آن را می‌توان «بین‌المللی» دانست ، به این معنا که داستانی است که در آن روان‌شناسی و چالش‌های شخصیت‌ها نه فقط برخاسته از ویژگی‌های شخصی آنها بلکه بازتاب ارزش‌ها و شیوه‌های زندگیِ ملی گوناگون است . در ادبیات روسیه ، تضاد آلمانی-روسی در ابلوموف ، تضاد فرانسوی-روسی در جنگ و صلح و تضاد قفقازی-روسی در قزاقها دیده می‌شود . قمارباز نیز در این گروه قرار دارد . رمان به صورت اعترافات اول شخص یا خاطرات روایتگر بیان شده است .

ابله
مقالهٔ اصلی : ابله (رمان)
جوزف فرانک رمان ابله را چنین توصیف می‌کند : «شخصی‌ترین اثر در میان تمام آثار مهم داستایفسکی ، کتابی که در آن صمیمی‌ترین ، گرامی‌ترین و مقدس‌ترین اعتقادات خود را تجسم می‌دهد» . داستایفسکی نیز در نامه‌ای که ده سال پس از انتشار رمان نوشت از این موضوع که ابله را بهترین اثرش بدانند، ابراز رضایت کرد . تنها در این رمان است که داستایفسکی روایتی از تجربه خود در مقابل جوخه اعدام را بیان می‌کند . بخش نخست رمان با الهام از این تصمیم داستایفسکی بود که اثری اصلی را بر محور «مردی کاملا زیبا» قرار دهد . از ابتدای بخش دوم ، قهرمان نقشی تراژیک پیدا می‌کند .

جن‌زدگان
مقالهٔ اصلی : جن‌زدگان
داستایفسکی پیش از جن‌زدگان شخصیت‌های خیالی خلق کرده بود که تجسم برخی از ایده‌های اجتماعی – فرهنگی بودند . در این رمان ، داستایفسکی به رویدادهای واقعی می‌پردازد که در آگاهی عمومی قرار دارند اما روایت رمان به این مساله محدود نمی‌ماند . می‌توان آنچه در جن‌زدگان روی می‌دهد را اسطوره (تقویت خیالی واقعیت) دانست . رویدادهای رمان دارای بُعد ادبی – فرهنگی بسیار مهمی هستند و با تورگنیف مربوط می‌شوند . در این رمان، بی‌اخلاقی انقلابی باکونین محور قرار می‌گیرد .

برادران کارامازوف
مقالهٔ اصلی : برادران کارامازوف
برادران کارامازوف بزرگترین اثر داستایفسکی است . هم در میان عموم و هم در میان منتقدان مورد توجه قرار گرفت و معمولا شاهکار او در نظر گرفته می‌شود . این رمان از 12 «کتاب» تشکیل شده و روایتگر داستان آلیوشا کارامازوف تازه‌کار ، ایوان کارامازوف بی‌ایمان و دیمیتری کارامازوفِ سرباز است . مشهورترین فصل این کتاب مفتش اعظم است . فروید در داستایفسکی و پدرکشی به این رمان پرداخته است .

نامه‌های داستایفسکی به لیوبیموف ، هدف اصلی برادران کارامازوف را توضیح می‌دهد . برادران کارامازوف بیانی کلاسیک از موضوعی است که از زمان یادداشت‌های زیرزمینی ذهن داستایفسکی را به خود مشغول کرده بود : ناسازگاری عقل و ایمان مسیحی . این تضاد در کتاب‌های 5 و 6 در جایگاه مرکز ایدئولوژیک رمان قرار می‌گیرد . این بخش شامل شورش ایوان بر خدای یهودی-مسیحی و در حمایت از انسان رنج‌کشیده است .

در افسانه مفتش اعظم کیفرخواستی علیه خود مسیح بیان می‌شود. در پاسخ ، موعظه زوسیما مبنی بر لزوم ایمان به خدا و جاودانگی به عنوان تنها تضمین عشق به همنوع قرار دارد که خواسته مسیح است . داستایفسکی در یادداشتی پس از پایان کتاب نوشت که نه فقط موعظه زوسیما بلکه کل رمان پاسخی به مفتش اعظم است .

در برادران کارامازوف قتل فیودور کارامازوف، جنایتی همگانی تصویر می‌شود . در سرلوحهٔ کتاب ، عبارتی از انجیل یوحنا آمده است . داستایفسکی در مقدمه‌ای که بر کتاب نوشته، قهرمان اصلی داستان را آلیوشا می‌داند. پس از ذکر این نکته که ممکن است به نظر برسد آلیوشا اصلا انسان بزرگی نیست و کار خاصی انجام نمی‌دهد ، به این موضوع اشاره می‌کند که ادامه‌ای را در نظرش دارد . او رمان اول (برادران کارامازوف) را تنها یک لحظه از زندگی قهرمانش در جوانی می‌داند . او رمان دوم را کتاب اصلی و شامل کردار قهرمانش در زمانه فعلی می‌داند .

مرگ پدر زوسیما منجر به بیداری آلیوشا می‌شود. موخره رمان دارای دو صحنه است . در یکی جزییات روابط ایوان ، کاترینا و دیمیتری مشخص می‌شود . در دیگری به روابط آلیوشا با گروهی از کودکان پرداخته می‌شود. رمان با مراسم سوگواری مرگ ایلیوشا و با اشاره امیدوارانه‌ای به سرآغاز رمان ، پایان می‌یابد .

💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗

دانلود کتاب ازرا پاوند فرخ تمیمی PDF

⭐⭐⭐⭐⭐