کتاب بازمانده‌ی روز ایشی‌گورو PDF کتاب بازمانده روز نوشته کازوئو ایشی گورو و ترجمه نجف دریا بندری می باشد. اثر بازمانده روز سومین رمان آقای کازو ایشی گورو نگارنده ی انگلیسی و ژاپنی تبار می باشد که در سال 1989 پیروز گشت جایزه بوکر را از آن نگارنده اش نماید . این اثر با ترجمه نجف دریابندری به دست انتشارات کارنامه داخل ایران چاپ شده است.
در سال 1999 فیلم سینمایی تشکیل شده از بر روی این اثر با شرکت آنتونی هاپکینز ولی تامسون در هشت رشته نامزد جایزه اسکار را گرفت. بازمانده روز قصه ی آقای استیونز سر پیش خدمتی انگلیسی می باشد که سرنوشت خویش را صرف خدمات وفادارانه به لرد دارلینگتون نموده است.
رمان با رسیدن نامه‌ای از یک همکار کهن آغاز می گردد. در این نامه خانم کنتن از سرنوشت زناشویی خود گفته که استیونز از آن برداشت راضی نبودن از ازدواجش او می‌کند.
همزمان با فرا رسیدن نامه رویدادی واسه ی استیونز رخ می دهد که بشود به بهانه پژوهش درمورد استخدام دوباره ی خانم کنتن که همچنان باز برگردد سراغ ارتباطی که دورانی به او علاقه داشته می رود. با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید.
خلاصه رمان بازمانده روز
بازماندهٔ روز سومین کتاب نوشتهٔ کازو ایشی گورو نویسندهٔ ژاپنی است که در سال ۱۹۸۹ موفق شد جایزه بوکر را از آن نویسنده‌اش کند. همانند دو رمان پیشین ایشی‌گورو، بازمانده روز هم از زبان اول شخص روایت می‌شود.
در این کتاب ما خاطرات استیونز را دنبال مى‌کنیم. استیونز، راوى رمان و سرپیش‌خدمت‌سراى دارلینگتون، در خدمت اقاى فارادى آمریکایى است. داستان با تدارک دیدن استیونز براى سفر و کسب اجازه از آقاى فارادى در جهت استفاده از ماشین فورد ارباب، آغاز مى‌شود. آقاى فارادى در ماه اوت و سپتامبر به مدت ۵ هفته به ایالات متحده سفر مى‌کند و استیونز را تشویق کرده است که به تعطیلات برود و از رانندگى در جاده‌هاى انگلستان لذت ببرد.
پشت جلد رمان آمده است این یک داستان ساده و سر راست نیست؛ در واقع بافت پیچیده‌اى از چند لایه داستان است که هرکدام در تراز و زمان خاص خودشان جریان دارند، و خواننده داستان باید به آن ها توجه داشته باشد.
لحن غالب در این داستان لحن رسمى و مضحک پیش‌خدمتى است که یک عمر ناچار بوده است در دایره زبان خشک و بى‌جانى که بیرون رفتن از آن در حد او نیست حرف بزند. مى توان گفت که سراسر این داستان سلسله بى‌پایانى است از کلیشه‌هاى فرسوده زبان نوکرمآب و ادارى انگلیسى.
بازمانده روز یک رمان قابل توجه و همانطور که در پشت جلد آمده است، چند لایه است. این داستان همانند دو رمان پیشین ایشى گورو از زبان اول شخص است و در اینجا استیونز داستان را روایت می‌کند. پس دقیق شدن بر روى شخصیت استیونز (همانند شخصیت کتاب‌هاى کلاسیک) و جملات و عقاید او در کتاب بسیاز حائز اهمیت است. و این موضوع دقیقا یکى از دلایل شگفت‌انگیز و مهم بودن این کتاب است.
استیونز شخصیتى آرام، کاملا متمرکز و وسواس در مورد وظایفش است. بازمانده روز داستان یک پیش خدمت نیست که قصد دارد صعود کند یا مخفیانه ارباب را نادیده بگیرد و یا حتى خود را با اربابش مقایسه کند، در عوض، استیونز تنها یک هدف دارد – خدمت در راستاى آرزوهاى ارباب و انجام وظایفش به بهترین نحوى که مى‌تواند.
💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗
دانلود کتاب بعضی‌ها هیچوقت نمی‌فهمند کورت توخولسکی
⭐⭐⭐⭐⭐
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.