کتاب ما یوگنی زامیاتین PDF شکی نیست که یوگنی زامیاتین حق دارد مدعی ابداع ادبیات علمی تخیلی از نوع پادآرمانشهری آن باشد . کتاب حاضر ، یعنی تنها رمان زامیاتین ، در زمان زندگی نویسندهاش ، که تراژیک و کوتاه هم بود ، آنطور که بایدوشاید انتشار نیافت . متن روسی بهشکل محدود منتشر شد ؛ با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .
به صورت سامیزدات که نسخۀ ماشین شدۀ خود نویسنده بود و غیر از آن ناشری پناهنده در پراگ نسخههایی بیکیفیت از آن چاپ کرد که این نسخهها در محافل ادبی پتربورگ پخش شد . خیلی قبل از اینکه نسخۀ روسی کاملی منتشر شود ترجمهای انگلیسی از کتاب وجود داشت .
جورج اورول ، نویسندۀ 1984 ، آن را پیدا کرد و خواند . اورول فکر میکرد آلدوس هاکسلی ، نویسندۀ دنیای قشنگ نو ، احتمالا آن را خوانده است . ما ، که اساسا خلاقانه و با ابهامهای لغوی عامدانه و قصد و غرض سیاسی زیرکانه نوشته شده ، کتابی است نهچندان آسان ، چه برای خواندن چه برای ترجمه . پیداکردنش هم از همان ابتدا عموما آسان نبوده است .
یکی از نمونههای کلاسیک ادبیات پادآرمانشهری که در سال 1921 منتشر شد … داستان کتاب ما (We) در آیندهای آخرالزمانی اتفاق میافتد ؛ روزگاری که شهروندان جامعه همگی در یک محیط بسیار منظم و کنترلشده زندگی میکنند و شخصیت و هویت خود را با اعداد و ارقام مشخص میسازند .
به بیان دیگر ، در جهان داستان کتاب ما افراد به اعداد و ارقامی صرف تقلیل یافتهاند و شیب تندی را به سوی قهقرا و مرگ و نابودی مفاهیم انسانی طی میکنند . در جهان داستانی ما هیچ فردی وجود ندارد و تنها اعداد هستند که تشخّص دارند . زندگی در چنین فضایی یک فرآیند مداوم ریاضیاتی و معادلهوار است .
احساسات و غرایز بدوی رام شدهاند و حتی طبیعت هم شکست خورده است . قهرمان داستان ، D-503 ، عاشق زنی میشود که عقاید او را به چالش میکشد . این مهندس و ریاضیدان که شخصیت اصلی داستان به شمار میرود ، از سوی جامعهای که در آن زندگی میکند دچار سرخوردگی میشود و در طول رمان تجربیات دهشتناکی را از سر میگذارند .
رمانهای پاد آرمان شهری یا دیستوپیایی زیرشاخهای از داستانهای علمی تخیلی هستند که جنبههای تاریک جامعه و طبیعت انسان را بررسی میکنند . این رمانها معمولاً در دنیای آیندهای اتفاق میافتند که ظالمانه ، اقتدارگرا یا ویرانشده است . در کتاب ما نیز درست با چنین فضایی روبهرو هستیم .
زمانهای که معمولاً در آن ازشهای انسانی نابود شدهاند و بشر در حال سقوط به سیاهچالهی قهقرا و اضمحلال است. اصطلاح «دیستوپیا» از دو واژهی یونانی «دیس» به معنای بد و «توپوس» به معنای مکان گرفته شده است . بنابراین دیستوپیا را میتوان در معنای تحتاللفظی آن معادلی برای کلمهی مکان بد در نظر گرفت و در ساحت ادبی میتوان از واژهی ویرانشهر یا پادآرمانشهر برای اشاره به آن استفاده کرد .
زامیاتین در کتاب ما مضامینی همچون فردیت، آزادی و نقش دولت در کنترل زندگی مردم را از خلال وقایع رمان بررسی میکند. این اثر همچنین به دلیل استفادهی نوآورانه از زبان و تأثیر آن بر دیگر آثار پادآرمانشهری مانند «1984» جورج اورول و «دنیای جدید شجاع» آلدوس هاکسلی مورد ستایش قرار گرفته است . در نگاه کلی رمان ما کتابی قابلتأمل و چالشبرانگیز است که ضمن روایت داستانی پرتنش، سؤالات مهمی را در مورد ماهیت جامعه و نسبت آن با فردیت انسان مطرح میکند .
💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗
دانلود کتاب لحظه هایی با فروید امیر کشفی PDF
⭐⭐⭐⭐⭐
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.