nayerکتاب فرانسوا رابله منوچهر بدیعی PDF فرانسوا رابله ، طنز نویس ، راهب و پزشک فرانسوی ، به خاطر طنز رکیک خود مشهور است . او تحت تأثیر انسان گرایان ، آثاری طنز آمیز از جمله “گارگانتوا و پانتاگروئل” را خلق کرد . این مجموعه داستان زندگی گارگانتوآ ، پدر پانتاگروئل ، را روایت می کند. با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .
بدیعی در فروردین 1318 در اصفهان متولد شد و تا کنون آثار باارزشی چون چهره مرد هنرمند در جوانی اثر جیمز جویس ، جاده فلاندر نوشته کلود سیمون ، آدم اول اثر آلبر کامو ، ژان باروا نوشته روژه مارتن دوگار ، آثاری از آلن رب‌گریه و سینکلر لوئیس ، و مهم‌تر از همه رمان بزرگ اولیس اثر جیمز جویس را به فارسی ترجمه کرده‌است . وی تحصیلات خود در رشته‌ای نامرتبط با فن ترجمه ادامه داد و لیسانسش را گرفت .
او درس‌های دوره دکترای همان رشته را نیز تمام کرد ، اما چون رساله پایان دوره تحصیلی را نگذرانده است درجه و عنوان دکترا ندارد . مشاغلش همواره در همان زمینه تحصیلات دانشگاهی‌اش بوده و از این رو به ترجمه به عنوان یک شغل و حرفه نگاه نمی‌کند . کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی ترجمه منوچهر بدیعی ، در دوره بیستم انتخاب کتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، به عنوان کتاب سال برگزیده شد .
پنج کتاب فرانسوا رابله ، بر پهنه یک عالم خیالی انباشته از غولان و اومانیست‌ها و پژوهشگران و روستاییان و مسخرگان و شاهان ، خواننده را فرامی‌خوانند تا به دنیای ادبی بی‌همتایی سفر کند که نام و بدنامی آن، هردو ، به سبب معضلات و خنده‌ها و اندیشه‌هایی است که ظرف چهار سده عمر خود برانگیخته است . این پنج کتاب در یکی از دوران‌های خاص باروری تاریخ تمدن اروپا از قوه تخیل پربار پسر یکی از حقوقدانان زایده شد که خود کشیش و طبیب و پژوهشگر و نویسنده و اومانیست و دیپلمات شد .
💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗
دانلود کتاب آنتون چخوف خشایار دیهیمی PDF
⭐⭐⭐⭐⭐
| تاریخ انتشار | 22 شهریور 1403 |
|---|
| نوع فایل | |
|---|---|
| حجم فایل | 9 مگابایت |
| تعداد صفحات | 97 صفحه |
| نویسنده | منوچهر بدیعی |
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.