پروژه وی آی پیکتاب پا برهنه ها احمد شاملو PDF «پابرهنه‌ها» رمانی نوشته زاهاریا استانکو(۱۹۷۴-۱۹۰۲)، شاعر، روزنامه‌نگار و نویسنده رومانیایی با ترجمه‌ای از احمد شاملو است. استانکو این کتاب را در سال ۱۹۴۷ تا ۱۹۴۸ نوشت و در کمتر از دو سال به سی زبان ترجمه شد و موفقیت بزرگی برای نویسنده به ارمغان آورد. «پابرهنه‌ها» به نوعی زندگی‌نامه شخصی استانکو و روایتگر زندگی دشوار طبقات فرودست جامعه اروپای شرقی و کشور رومانی در روزگار نویسنده است.
احمد شاملو، در مقدمه‌ای که بر ترجمه این کتاب نوشته است آورده: سرگذشت، به شکل روایت متکلم نوشته شده است و با ساختمان هندسی خود قدم به قدم به یاری تصویرهایی از واقعیت که از صافی حساسیت کودکانه‌ی داریه پنج ساله گذشته است شکل می‌گیرد. این تصویرها واقعیاتی است از زندگی در آبادی‌های فقرزده‌ی جلگه‌ی دانوب در طول نخستین دهه‌های قرن ما، که با فشردگی و قدرت ابلاغی حیرت‌انگیزِ رُشد فکریِ قهرمان کوچولوی کتاب را در طول دوره‌ای پُرآشوب و ناهموار تعقیب می‌کند. با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید.
کتاب اول:
کتاب دوم:
کتاب سوم:
💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗
دانلود کتاب زرتشت و زرتشتیان بهمن انصاری
⭐⭐⭐⭐⭐
| تاریخ انتشار | 25 مهر 1403 |
|---|
| نوع فایل | |
|---|---|
| حجم فایل | 8 مگابایت |
| تعداد صفحات | 739 صفحه |
| نویسنده | احمد شاملو |
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.