دانلود کتاب دریا جان بنویل PDF

کتاب دریا جان بنویل PDF رمان دربارهٔ یک تاریخ‌شناس هنری است که پس از مرگ همسرش به یک شهر ساحلی ایرلند بازمی‌گردد که یک‌بار در دوران کودکی تعطیلاتی متلاطم را در آن گذرانده بود . در این سفر ، عشقی فراموش شده از دوران نوجوانی ، اولین عشقش را به خاطر می‌آورد و لحظه‌های آن سفر شورانگیز را تداعی می‌کند اما سرنوشت همیشه مکس رودن را شگفت‌زده کرده‌است . عشق در این داستان با ظرافت‌های روانشناختی و جزئی‌نگری استادانهٔ نویسنده تصویر شده‌است . با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .

بدین ترتیب داستان به خاطرات گزینش شده ای از راوی اختصاص دارد 

• خاطرات حدود نیم قرن قبل راوی یعنی حدود ده سالگی او
• خاطرات مرتبط با همسرش به خصوص در سال آخر
• سفری که به همراه دخترش پس از دیدن خواب به این منطقه داشته است
• گذشته نزدیک یا زمان حال که راوی به تنهایی به منطقه آمده است

آن طور که از متن بر می آید تخصص مکس در زمینه تاریخ هنر است و در حال نوشتن کتابی در مورد پیر بونار نقاش فرانسوی است … اما حاصل کار ، می شود کتابی که ما می خوانیم . همینجا ذکر کنم خواننده درخصوص تاریخ هنر و نقاشی و همچنین در خصوص اساطیر یونانی و تاریخ روم باستان ، بد نیست اندکی اطلاعات داشته باشد تا برخی زوایای داستان را درک کند وگرنه مثل من باید مدام در گوگل سرچ کند … البته می توان همینطور به صورت معمول هم خواند …

چرا پیر بونار ؟!

به عنوان نمونه این سوال برایم پیش آمد که چرا پیر بونار … در طول داستان چند بار نام این نقاش به میان می آید . جایی از داستان دختر راوی در مورد پدرش می گوید که او به تازگی کار سترگی درخصوص بونار به پایان رسانده است و راوی در ذهنش اذعان می دارد که چند صفحه ای آن هم به صورت خام نوشته است . یک جای دیگر هم البته مختصری از رابطه بونار و همسرش و یکی از تابلوهای معروف او سخن می گوید و اشاره می کند که این تابلوهای بونار از همسرش چند سالی پس از مرگ همسر ادامه داشته است .

وقتی در مورد بونار سرچ کردم ، دیدم که درونمایه کار این نقاش دریافت بصری نبوده بلکه تکیه بر حافظه و خاطره جهت نزدیک شدن به مرزهای ناخودآگاه بوده است و به قول خودش حضور شیء و شخص , ذهن نقاش را مغشوش می کند … خب باید اعتراف کنم که وقتی این مطالب را دیدم اشک در چشمانم حلقه زد (یاد جاز تونی موریسون افتادم) به واقع کاری که بنویل در دریا انجام داده است مشابه سبک نقاشی بونار است .

البته در مورد بونار گفته اند که نقاشی هایش باشکوه و پرجاذبه و شاد است (“گفته اند” نقلیست از ویکیپدیای فارسی) اما در مورد دریای جان بنویل باید بگویم باشکوه به خاطر ساختار داستان مصداق دارد ولی پرجاذبه و شاد نیست … دقیقن همان فضایی را دارد که تصاویر روی جلدی که در ادامه مطلب آورده ام به ما القا می کند .

نثر بنویل شاعرانه است و نگاهش نقاشانه ! خیلی جاها خاطره را روایت نکرده است بلکه همچون یک تصویر ثابت نقاشی نموده است … به قول راوی خاطره حرکت را دوست ندارد ولذا می بینیم مثلن در صفحه 180 راوی یک صحنه شستشوی سر یکی از شخصیت های داستان را همانند یک نقاشی کامل برای ما توصیف می کند به گونه ای که تابلوی معروف زن شیردوش برای خودش و ما تداعی می شود .

داستان دو فصل دارد و هر فصل به تکه های متعددی تقسیم شده است و گاهی ذهن راوی در برخی تکه ها با چرخش های ملایم و تداعی معانی از زمانی به زمان دیگر می رود که در چند تکه، زیبا و قابل توجه از کار درآمده است .

بیوگرافی جان بنویل

جان بنویل متولد سال 1945 در ایرلند است و نثر شاعرانه این کتاب نشان از زادگاهش دارد و البته حال و هوای مه آلود و پر ابهام سواحل انگلستان … او جایزه بوکر سال 2005 را با همین کتاب دریا کسب نمود (که برای یک اثر هنری در تقابل با آثار عامه پسند جای شگفتی دارد) . از این نویسنده پنج اثر در لیست 1001 کتاب حضور دارد که یکی از آنها همین کتاب دریا است که در شصت سالگی نویسنده به رشته تحریر درآمده است . این کتاب توسط آقای اسدالله امرایی ترجمه و توسط نشر افق با موافقت نویسنده اثر بر اساس قانون کپی رایت منتشر شده است .

جوایز

این رمان در سال 2005 جایزه ادبی من بوکر را از آن خود کرد .

اقتباس

در سال 2011 براساس این رمان فیلمی با فیلمنامه بنویل و کارگردانی استفن براون ساخته شد .

💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗

دانلود کتاب پنجاه چیزی که تقصیر من نیست کتی گایزوایت PDF

⭐⭐⭐⭐⭐