دانلود کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد آنا گاوالدا PDF

کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد آنا گاوالدا PDF نشان می‌دهد که ممکن است زندگی در یک لحظه به‌ شکل بازگشت‌ناپذیری دگرگون شود . آنا گاوالدا در این اثر نگاهی بسیار موشکافانه به عواقب غیرقابل‌ تحمل ، دردناک و گاهی آموزنده‌ی انتخاب‌های انسانی می‌اندازد .

داستان‌های این اثر مسائل پیش‌پاافتاده را به فرصتی برای دقیق‌تر شدن در زندگی روزمره تبدیل می‌کنند . این مجموعه‌داستان پرفروش تاکنون به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شده و جایزه‌ی Prix Contrepoint را از آن نویسنده‌اش کرده است . با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .

معرفی کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد

«دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد» مجموعه داستان کوتاهی به قلم آنا گاوالدا ( -1970) ، نویسنده فرانسوی است . این کتاب 12 داستان کوتاه را در خود دارد .

در یکی از داستان‌های کوتاه این کتاب می‌خوانیم : « هر بار که کاری می‌کنم ، یاد برادرم می‌افتم و هربار که یاد برادرم می‌افتم ، درمی‌یابم او این کار را بهتر از من انجام می‌داد . 23 سال است این روند ادامه دارد . به راستی نمی‌توان گفت این حقیقت از من موجودی تلخ ساخته ، نه ، بلکه آدمی روشن‌بین بار آمده‌ام .

برای مثال، الان در قطار سرخ شماره‌ی 1459 مبدا نانسی هستم . بعد از سه ماه نخستین‌‌ بار است مرخصی گرفته‌ام . خب ، مشغول خدمت سربازی هستم ، سربازی ناشی و آش‌خور ، درحالی‌که برایم درجه‌ی پیشاهنگیِ اداری گرفته بود ، همیشه با بخش اداری پادگان غذا می‌خورد و پایان هر هفته می‌آمد خانه . بگذریم .

سوار قطار می‌شوم . وقتی به کوپه‌ی خودم می‌رسم (صندلی سمت راهروی قطار را رزرو کرده بودم .) زنی سر جای من نشسته ، و باروبنه‌اش را روی زانوهایش پهن کرده . جرات نمی‌کنم چیزی بگویم . پس از آن‌که چمدان بزرگ‌ام را به زحمت در جایگاه چمدان‌ها جا می‌دهم ، روبروی او می‌نشینم . در کوپه دختر بانمکی هم هست که رُمانی درباره‌ی مورچه‌ها می‌خواند .

گوشه‌ی لب‌اش جوش زده ، البته بدون جوش خیلی دلبربا می‌شد . برای خودم از رستوران ساندویچ خریدم . خب ، حالا ببینم اگر برادرم بود چه می‌کرد : حتما لبخند گرمی به زن می‌زد ، بلیت‌اش را نشان می‌داد و می‌گفت : «ببخشید خانم ، ممکن است من اشتباه کنم ، اما به نظرم بلیت … » ، زن ملتمسانه عذرخواهی می‌کرد ، خرت‌وپرت‌هایش را در کیف‌اش می‌ریخت و با عجله از جای برادرم بلند می‌شد .»

جوایز و افتخارات کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد

ترجمه به بیش از 27 زبان
از پرفروش‌ترین کتاب‌ها به زبان فرانسوی
برنده‌ی جایزه‌ی Contrepoint در سال 2001
برنده‌ی جایزه‌ی بزرگ RTL-Lire در سال 2000

نکوداشت‌های کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد

گوالدا از طریق ظواهر عادی افراد به آرزوهای پنهان آن‌ها پی می‌برد . (مجله‌ی وگ)
مجموعه‌ای که به همان اندازه‌ای که لطیف است، کوبنده نیز هست . (مجله‌ی لوموند)
کتاب‌های آنا گاوالدا هم شوخ‌طبعی و هم جذابیت عجیبی دارد . (روزنامه‌ی ساندی تایمز)

اقتباس‌ فرهنگی از کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد

در سال 2019 فیلم کاش کسی جایی منتظرم باشد به کارگردانی آرنو ویارد (Arnaud Viard) و بر اساس مجموعه داستان‌های آنا گاوالدا منتشر شد .

با آنا گاوالدا بیشتر آشنا شویم

آنا گاوالدا معلم و نویسنده‌ی فرانسوی در 23 می 1970 در پاریس به ‌دنیا آمد . نثر ساده و توجه آنا گاوالدا به زندگی روزمره باعث شده در محافل ادبی به او لقب وارث دوروتی پارکر (Dorothy Parker)، نویسنده‌ی مهم آمریکایی ، داده شود . آنا گاوالدا تا سال 1999 و پیش از انتشار اولین مجموعه‌ داستان کوتاه خود ، به‌عنوان معلم درس فرانسوی در دبیرستان فعالیت می‌کرد .

پس از انتشار کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد آنا گاوالدا با مقبولیت جهانی رو‌به‌رو شد . این مجموعه داستان کوتاه به زبان‌های مختلفی ترجمه شد و شهرت فراوانی برای آنا گاوالدا به ارمغان آورد . علاوه بر مجموعه‌ ‌داستان کوتاه ، آنا گاوالدا رمان‌های موفقی نیز نوشته است . کتاب من او را دوست داشتم ، با هم بودن و گریز دلپذیر از رمان‌های مهم آنا گاوالدا است که به زبان فارسی ترجمه شده‌اند .

برشی از متن کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد 

زن دیگری با من آشنا شد . زنی بسیار متفاوت که عاشق من شد، زنی که نام دیگری داشت و تصمیم گرفته بود از من مردی کامل بسازد . بدون آن‌که نظر من را بپرسد ، از من مردی متعادل ساخت و پس از کم‌تر از یک سال بعد از نخستین بوسه‌مان که در آسانسور هنگام یک گردهمایی ردوبدل شد ، با من ازدواج کرد .

زنی غیر‌منتظره . باید بگویم خیلی می‌ترسیدم . زیاد به او فکر نمی‌کردم و حتما بسیار دل‌اش را می‌شکستم . او را نوازش می‌کردم، اما ذهن‌ام سرگرم هذیان‌های خودش بود . موهایش را نوازش می‌کردم ، در میان موهایش در جست‌و‌جوی عطرِ دیگری بودم . هرگز به من چیزی نگفت ، می‌دانست به خاطر لبخندهای او ، نوازش‌هایش و به خاطر آن همه عشق ابتدایی و بی‌طمعی که نثارم می‌کرد ، زندگی‌ام با شبحِ زن دلخواه‌ام آتشی به پا نخواهد کرد . حق با او بود . شبحِ عزیزم گذاشته بود من خوش‌بخت زندگی کنم .

فهرست مطالب کتاب دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد 

• در حال و هوای سن‌ژرمن
• سقط جنین
• این مرد و زن
• اپل تاچ
• آمبر
• مرخصی
• و …

💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗

دانلود کتاب در بی دولتی فرهنگ جلال ستاری PDF

⭐⭐⭐⭐⭐