کتاب مرد دو زنه عزیز نسین PDF در میان چهرههای بزرگ ادبیات معاصر ترکیه ، عزیز نسین (Aziz Nesin) یکی از شناختهشدهترینهاست . آثار او امروزه وجههای بینالمللی یافتهاند و نه فقط در میان هموطنانش ، بلکه بین بسیاری از مخاطبین در سرتاسر جهان پرخواننده و پرطرفدارند . در زبان فارسی نیز اقبال فراوانی به داستانهای نسین شده است ؛ حتی میتوان گفت که توجه به آثار این نویسنده در ایران ، بیشتر از بسیاری از کشورهای دیگر بوده است . با سایت پروژه وی آی پی همراه باشید .
یکی از اصلیترین دلایل محبوبت عزیز نسین در کشور ما، طبعاً شباهتِ محیط فرهنگی – سیاسی ترکیه با فضای فرهنگی – سیاسی حاکم بر ایران است . میدانیم که اکثر آثار عزیز نسین از محتوای انتقادیِ پردامنهای برخوردارند . حملات تند و تیز و بیرحمانهی او ، تمام شئونات زندگی مردم سرزمینش را نشانه گرفته است .
او به عنوان یک هنرمندِ دغدغهمند ، منتقد سفت و سخت باورهای خرافی ، دگمهای مذهبی و عقبافتادگیهای اجتماعی بود . در این میان سیاستمداران نیز از یورشهای قلمِ گزندهی او در امان نبودند . نسین همان اندازه که در مقام منتقد علیه باورهای نادرست مردم ایستادگی میکرد ، در مقام نویسنده حامی آنها و دادخواهِ ظلمهایی بود که بر ایشان میرفت .
با این وصف عجیب نیست که عزیز نسین در ایران چنین جایگاهی دارد . آنچه او دربارهاش مینوشت و به عنوان سوژهی طنزپردازیهای خویش انتخاب میکرد ، کم و بیش در ایرانِ دیروز و امروز نیز به چشم میخورد . به همین خاطر است که اقبال مخاطبین فارسی زبان به کتابهای عزیز نسین هر روز بیشتر از قبل میشود .
در کتاب صوتی مجموعه داستانهای عزیز نسین پنج گویندهی متفاوت ، پنج داستان کوتاه منتخب از کتاب تاکسی پنج ریالی را برای شما خواندهاند . عنوان داستانها به ترتیب از این قرار است : « احمقها موفقترند ، آدم واقعبین ، داماد سرخانه ، معماری که آمریکا را ساخت ، واه واه واه » .
طنز بُرندهای که خصیصهی تقریباً تمام آثار درخشان عزیز نسین است ، در پنج قصهی گردآمده در کتاب حاضر نیز مشهود و مشخص است . خلاصه که علاقهمندان به قلم این نویسندهی نامدار ادبیات ترکیه ، قطعا از گوش سپردن به این کتاب صوتی لذت خواهند برد .
عزیز نسین ، با نام اصلیِ محمت نصرت ، در 20 دسامبر 1915 دیده به جهان گشود . او در طول دوران حیاتِ خود ، منتقد سفت و سختِ سنتگرایی و جزماندیشی بود . دیدگاههای سیاسی نسین چندین بار پایش را به زندان نیز کشاند ، اما قلم وی هرگز بر اثر فشارها کند نشد . طنز ، اصلیترین سلاح عزیز نسین برای مبارزه با جهل و ظلم بود .
آثار او تاکنون به زبانهای گوناگونی ترجمه شده است . برخی از کتابهای مشهوری که از او به فارسی ترجمه شده عبارتند از : « دندانهای مردم را نشمارید ، خانهای روی مرز ، عروس محله ، خاطرات یک مرده ، مگه تو مملکت شما خر نیس ؟ ، برهای که گرگ شد ».
– برنده نخل طلای مسابقهی بینالمللی طنز ایتالیا
– برنده جایزه خارپشت طلایی بلغارستان
توی مدرسه معلم همیشه میگفت : « بچهها ، سعی کنید آدم واقعبینی باشید تا به جایی برسید . توی خانه ، پدر ، مادر و بزرگترها هم دائم این جمله را تکرار میکردند : « آدم باید واقعبین باشه تا به جایی برسه . » اما اینکه چه کار کنیم تا واقعبین باشیم ، هیچکس این را نمیدانست . یک روز از معلم پرسیدم : « آقا ، چطور واقعبین بشیم ؟ » .
معلم یک ساعت تمام درباره واقعبینی حرف زد ، اما نگفت که چطور باید واقعبین بود . و لاجرم ، من هم از حرفهای او چیزی دستگیرم نشد . از پدرم پرسیدم . او هم نتوانست قانعم کند . اشخاصی هم که میدانستند ، حاضر نبودند این راز بزرگ را فاش کنند . وقتی از امتحان مردود شدم همه به من گفتند : « آدم واقعبینی نیستی » . اما من فکر کردم آنهایی که در امتحان قبول شدند چه گلی به سرشان زدند که من محروم ماندهام ؟ آنها بیکارند ، من هم بیکارم …
💚 فایل های پیشنهادی پروژه وی آی پی 📗
دانلود کتاب ایران در بحران راجر هوارد PDF
⭐⭐⭐⭐⭐
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.